As federal benefits inch closer to expiring, millions of Americans are still looking for work. Last week, another 1.3 million people filed for first-time unemployment insurance benefits. Without the option to postpone mortgage payments, renters may be particularly vulnerable.