If you have multiple chubby Google Home speakers—the Max—or two of the company’s brand-new Nest Mini speakers, then you’ve probably already been playing around with their Stereo Pair feature. Don’t fr