If you’ve ever had an overdue bill at a Quest Diagnostics office, it’s time to be more vigilant about your financial records. Yep: there’s been yet another data breach.