Over on Elliott Advocacy, one reader shared how a simple insurance mistake cost her roughly $6,000 in hospital fees. According to the reader’s account, she tripped over a chain while on vacation in Me