When she was little, Hannah Barteck had the same bedtime routine as every other in kid in America, but with a twist: Every night, she’d brush her teeth, wash her face, put on her pajamas—and then plun