With the latest iOS update, the Apple health app can now tell you about the noise levels you’ve been exposed to—both from the environment around you, and from your headphones. Here’s how to set it up,